Tastenkürzel - Übersicht

[monta]

Gerade für Neulinge hab ich mal eine kleine PDF erstellt, welche eine kleine einseitige Übersicht zu den Tastenkürzeln (Shortcuts) in Lazarus bietet:

Deutsch: downloads.php?view=detail&id=15

Englisch: downloads.php?view=detail&id=16

[Euklid]

Wie alles, was ich bisher von monta gesehen habe, befolgt auch die Schnellreferenz einem hervorragenden didaktischen Konzept. Zum Finden des gesuchten Kürzels reicht "ein Blick", prima.

[Christian]

Das ding gehört in jede Lazarus Installation. Übersetzs doch bitte ins englische und schicks Vincent ich bin sicher das es in der Installation landet.
Er kann ja auch noch was dazu sagen ?!

[monta]

Freut mich, das ihr es so positiv seht.

Habs mal schnell übersetzt, vielleicht schaut nochmal jemand drüber:

//Hab mal unter Windows die ...list entfert und durch Units usw. ersetzt.

[theo]

vielleicht schaut nochmal jemand drüber:

Code completion bei Edit (ist ja keine Competition
LCLWidgetType bei Path Variables (letzes e)
Windows: Forms statt Formulars
Build and Run: F8 und F7 vertauscht.
War Redo nicht Shift-Ctrl-Z ?
Alt G (Procedures) tut bei mir nix. Ist das neu?
Sonst gut Glaub ich...

[monta]

Danke fürs drüberschauen, änder ich noch.
'Formulars' ist ja wirklich dämlich Das kommt vom schnellen Übersetzen ohne zu kontrollieren.

Ich hab alles mit dem SVN-Stand probiert. Sollte ich nicht Alt mit Strg verwechselt haben, was ich aber fast nicht glaub, ist die Funktion wirklich neu hinzugekommen.

[monta]

So...hab die Änderungen übernohmen und die Downloads aktualisiert.

Habs auch mal probiert, bei 0.9.24 passiert nichts bei Alt + G.

Bei neueren Versionen erscheint folgendes Fenster:

[bembulak]

Sehr cool!
Sowas kann man immer brauchen. *thumbs up*

Womit hast du es erstellt?
Scribus? Inkspace? ooWriter? ooDraw?

[monta]

Womit hast du es erstellt?

OOwriter.

[Euklid]

Habs mal schnell übersetzt, vielleicht schaut nochmal jemand drüber

Eben ist mir doch noch ein Übersetzungsfehler aufgefallen, betreffend die Dokumentenbezeichnung "Quickreferenz":
Das englische Wort für Referenz ist reference.

Bin mir außerdem fast sicher, dass man Quick und Reference im Englischen nicht zusammenschreiben darf (die Art der Wortneubildung durch Zusammenfügen von Wörtern (Schnell und Referenz) ist eine typische Spracheigenschaft der deutschen Sprache). Vermute, dass "Quick Reference" richtig.

Finde die Überschrift "Windows" wegen des gleichnamigen Betriebssystems ein wenig mehrdeutig. Leider fällt mir keine bessere Übersetzung ein
Der Unterpunkt "Breakpoints" passt für mein Empfinden eher unter die Überschrift "Build and Run" (deutsche Version ebenso)

Ansonsten ist mir nichts weiter aufgefallen.

Viele Grüße, Euklid

//Edit1:

Einige Tastenkombinationen funktionieren mit meiner Version (0.9.24 Debian gtk KDE) auch nicht, wurde ja oben schon diskutiert. Vermute, es liegt an meiner Lazarus-Version.

[monta]

Bei Quick reference hast du natürlich recht.

Und Windows hab ich mal, in Anlehnung an den gleichnamigen Menüpunt in View umbenannt.

Der Unterpunkt "Breakpoints" passt für mein Empfinden eher unter die Überschrift "Build and Run" (deutsche Version ebenso)

Naja...es zeigt eine Liste der gesetzten Breakpoints als extra Fenster, genauso wie bspw. die Unitliste oder die Formularliste. Daher gehört es meiner Ansicht nach eher zur Ansicht da es auch zur Designtime interessant sein kann. Da kann man aber wirklich drüber diskutieren, wo es besser hin passt.

[Euklid]

Naja...es zeigt eine Liste der gesetzten Breakpoints als extra Fenster, genauso wie bspw. die Unitliste oder die Formularliste. Daher gehört es meiner Ansicht nach eher zur Ansicht da es auch zur Designtime interessant sein kann. Da kann man aber wirklich drüber diskutieren, wo es besser hin passt.

Oh, ja. Hast recht, da passt er dann besser in "View" rein...

Euklid