Ein Beispiel: https://lazarus.intern.es/tutorial_fire ... eos_2.html
Interessant könnte für mache auch der PO-Editor MyLangEdit sein. Das Programm kann in einer Vorabversion heruntegeladen werden: https://lazarus.intern.es/mylangedit.html
Auch sonst sind Informationen auf dieser Seite die brauchbar sind
